sexta-feira, 7 de dezembro de 2012

O Porco

No YouTube: http://youtu.be/bJgAvsTF6s8

Depois de dias suando, a recompensa
farta na mesa! Um porco que se enfuna!
Também tem vinho. Não se recomenda
porque a mente festiva sempre muda!

Estou estes dias na marcha lenta
passeando no comércio que só lucra
deixando na minha carteira uma fenda!
Minha pobreza se mescla com a fartura!

Nesse espírito a cabeça não pensa!
Problemas ficam leves como pluma!
A solução depois a gente inventa

Mas sou eu o porco assando na estufa!
Vão me devorar na festa sangrenta
com os sorrisos pagãos da noite escura!

..

English version

The Pig

After days sweating, the reward
abundant on the table! A pig who get puffed up!
It has also wine. It isn't recommended
because the festive mind always changes!

I'm these days in slow speed
strolling in trade that only profit
leaving in my wallet a rip!
My poverty is intertwined with the abundance!

In that spirit the head doesn't think!
Problems are light as feather!
The solution after we invent

But I'm the pig roasting in the oven!
They will devour me in bloody party
with the pagan smiles of dark night!

Acyr - 5/12/2012