Deixar de amar

  Deixar de amar é garantia de ressaca!

(Stop loving is guarantee of hangover)

 

Grande noite! A caminho você riu!
Não cante minha alma por esta sorte
que torce por alguém que nunca viu!
Sou um vadio com o pensamento mais torpe!

Levante! Nossa meta se cumpriu!
Ande, pois, sorvemos bebida forte!
Você ficou disforme e até caiu!
Agoniza no frio do chão que morde!

Por causa do vinho o amor partiu!
De noite sozinho um coração dorme
incapaz de lembrar do que sentiu!

Choro! Serve qualquer plano que eu forge!
Perdão? Nem a ressaca garantiu!
Só me restou o carinho da morte!

..

English version:

Stop loving

Great night! In the way you laughed!
Don't sing my soul for this luck!
that twist by someone whom never seen!
I'm a stray with the thought more lousy!

Lift! Our goal was fulfilled!
Walk, because we take strong drink!
You became misshapen and even fell!
Agonizes on cold of the floor that bite!

Because of the wine the love go away!
Of night alone a heart sleeps
unable to remember of that feel!

Cry! Serve any plan that I forge!
Pardon? Neither the hangover guarantee!
Only remained the fondness of death!

Acyr - 18/09/2012

Sorriso Majestade

Só me resta ver o seu sorriso nas nuvens!

(Only remains me see your smile in the clouds!)


Desde que você foi embora me bate
saudade daquele tempo da gente!
Só vejo em minha frente rosto grave
de quem me fere, me compra e me vende!

Arde em meu ventre veneno escarlate!
Suporto acre vontade que me vence:
Quero ver seu sorriso majestade,
o único milagre que me benze!

Na estranha  viagem atravez da idade
deixamos o passado para sempre!
Partida sem volta da sobriedade

Mas não passa um só dia que eu não lembre
da alegria, nostalgia, ansiedade,
e da nossa paixão agora ausente!

..

English version:

Smile Majesty

Since you gone me beats
longing of time of folks!
Only see in my front severe face
who hurt me, buy me and sell me!

Burns in my womb a scarlet poison!
I support  acrid will that me win:
I want see your smile majesty,
the only miracle that blesses me!

In strange travel trough of the age
leave the past forever!
We depart with no return of sobriety

But not a unique day passes that I remember me
from joy, nostalgia, anxiety,
and our passion now absent!


Acyr - 16/09/2012 - Hora: 3:30

Professor Absurdo

 No Youtube: http://youtu.be/gWp0LuKqw0g
 
Sinta a falta do pai que está de greve!
Sua escola agora é um pensamento turvo!
Mente demente que pouco percebe
do professor que lhe ensinou o furto,

que justifica-se no que recebe,
que mede aluno no salário curto,
negando pois água à planta que cresce,
deixando-lhe o tronco da vida curvo!

Pra passar o que sabe cobra frete!
Se escreve é por obrigação ou surto,
a mercadoria que estraga e fede!

A formatura da escola é um expurgo!
Gente que sobe pela cor da pele
na miséria da educação do absurdo!

..

English version:

Teacher Absurd

Feel the lack of father who is on strike!
Your school is now a cloudy thinking!
Mind demented  that little perceives
of teacher who taught him the theft,

that justified himself in that receive,
measure student on short salary,
denying water to the plant that grows,
making the trunk of life curved!

To pass your know charges freight!
If write is for obligation or outbreak,
the merchandise that spoils and stinks!

The graduate school is a purge!
People who rises by skin color
in the misery of education of absurd!

Acyr - 15/09/2012