Flor do Verão

Arde o suor nas quentes costas nuas!
Minhas vontades cheiram pele, terra,
a labutarem sós pelas vãs ruas!
Meu ego tenso por ajuda berra!

Lágrimas mortas caem rente ao chão
ainda quentes, sol marcado nelas,
dizendo adeus. Sim, vai feliz verão!
Não haverão mais noites como aquelas!

Bela morena! Foi-se a flor alegre!
Longe ela mora! Eu não posso ir!
Lá sou estranho. Nada que me regre...

Acordo! Sinto à frente um doce odor!
Frutas eu vejo.  Deus as fez-se abrir!
Chegou o outono! Volte linda flor!

..

English version

Flower of the Summer

Burn the sweat in the hot coasts naked!
My desire smell skin, ground,
working alone by the empty streets!
My tense ego screams for help!

Dead tears fall flat on the ground
still hot, sun marked therein,
saying goodbye. Yes, go happy summer!
There will be no more nights like those!

Beautiful brunette! Gone was the happy flower!
Away she lives! I can't go over there!
There I'm weird. Nothing that change me ...

I awake! I feel a sweet smell!
Fruits I see. God made them to open!
Came the autumn! Go back beautiful flower!


Acyr - 23/03/2015